Hay muchas palabras. Palabras bonitas, palabras raras y palabras ofensivas. Pero, ¿qué pasa cuando la RAE admite que puedes usar «insultos» en cualquier ocasión?
La Real Academia Española, autoridad suprema sobre el español; hace unos días validó el uso de la palabra «puto» como adverbio y un prefijo intensificador.
Lee también: Sorpresa: ¡Netflix podría convertir Cien Años de Soledad en una serie!
Paloma Serrano usó su cuenta de Twitter para plantearle una pregunta a la Real Academia: «¿Se puede decir «putomal»? Lo que nadie esperaba era que la institución respondiera con tanta naturalidad.
En España, la palabra puto funciona como un prefijo intensificador. En resumen, la RAE dijo que no está mal usarla; siempre y cuando no la utilices como un adjetivo, sino como una expresión para denotar y acentuar algo. Por eso ahora si dices “puto calor” no sería inapropiado; simplemente estás dando a entender que la temperatura ambiental es excesivamente alta.
Sin embargo, no nos queda más que decirte que la uses con sentido común. No vaya a ser que se te ocurra usarla delante de un profesor, tu jefe o peor aún… ¡tu mamá!
Mira el tweet donde la RAE donde nos da “permiso” para decir puto sin problemas: